Thursday, August 2, 2012

WEEKLY INSPIRATION - the secret Dolce & Gabbana Couture show. Sicily 2012


The white bathing suit is almost finished, it was a lot of work, and now the gusset is trying to kill me. But hopefully I will post the detailed post during the weekend. In the mean while I take peace in the greatness of others, ad this time it's the textures and the painted silks in the Dolce and Gabbana private couture show, they held last month in Sicily. My God, isn't it beautiful?



בגד הים הלבן מגיע לסיומו, זה היה הרבה עבודה קשה ועכשיו, לקראת הסוף התחתון מנסה להרוג אותי. אבל אני יותר חזקה ממנו ומקווה שבסוף השבוע יהיה לי זמן להכין את הפוסט המפורט. בנתיים אני נחה למראה גדולתם של אחרים, והפעם זה הטקסטורות והמשי הצבוע בתצוגת האופנה הפרטית שערכו דולצ'ה וגבנה בסיצילה בחודש שעבר. 

















Images courtesy of http://buro247.ru  and fashion.telegraph.co.uk.
התמונות באדיבות http://buro247.ru ו- fashion.telegraph.co.uk.


Have you found anything inspiring this week? Any projects you are working on? Plans for the weekend?
We are going camping with a few friends in a really beautiful nature resort. That's where I plan to take pictures of my bathing suit. The problem is that besides the bathing suit I have nothing to wear. Familiar, right.

האם גם אתם מצאתם משהו מעניין ומעורר השראה השבוע? פרויקטים על שולחן?  תוכניות לסוף שבוע?
אנחנו נוסעים לקמפינג עם כמה חברים, בשמורה יפה בצפון. שם אני מתכננת להצטלם עם בגד הים החדש שלי. הבעיה היא שמלבד בגד הים אין לי מה ללבוש בכלל. מוכר, נכון.


Great weekend everybody! Leave a note you visited!:) 
שיהיה סוף שבוע מקסים! תגידו שלום אם קפצתם לבקר:)







5 comments:

  1. gorgeous inspiration! xx

    http://www.theprovocativecouture.com/

    ReplyDelete
  2. וואו, התמונה השניה! איזו קולקציה מהממת.

    ReplyDelete
  3. Hi! Wow, these Dolce and Gabbana dresses are gorgeous!

    Anyway, thanks for visiting my blog! And yes, I do read the comments. =) Please feel free to email me rhinestic@gmail.com with the questions that you have!

    ReplyDelete
  4. Wow! The dresses are stunning. Some of them look as if they're handpainted. The lace suits are real 50s darlings. So beautiful!

    ReplyDelete
  5. Love your blog! would you like to follow each other? i'll be glad to! www.thesillyfashionista.blogspot.com

    ReplyDelete

תודה לכל המגיבים :) I love reading your comments!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...